Square Enix has lifted the lid on the story and beta details for its upcoming stealth game,…